Vingt-cinq ans se sont écoulés depuis la publication, en 1988, de la première édition de ce dictionnaire, donnant la prononciation, la traduction, l’orthographe, l’étymologie, l’explication et, autant que possible, les références bibliques d’une grande partie des termes, notamment des hébraïsmes, utilisés au Rite Écossais Ancien et Accepté tel qu’il se pratique en Europe continentale.

Dictionnaire maconnique : Terminologie des rituels maçonniques

de Michael SEGALL  (2nd édition – Dervy Editions – 08 septembre 2014)

Vingt-cinq ans se sont écoulés depuis la publication, en 1988, de la première édition de ce dictionnaire, donnant la prononciation, la traduction, l’orthographe, l’étymologie, l’explication et, autant que possible, les références bibliques d’une grande partie des termes, notamment des hébraïsmes, utilisés au Rite Écossais Ancien et Accepté tel qu’il se pratique en Europe continentale.

Suite aux demandes et aux questions, il a semblé à l’auteur utile et nécessaire d’étendre cette étude à des mots oubliés ou négligés dans son premier dictionnaire et apparaissant surtout aux grades rouges écossais ainsi qu’à la terminologie générale des rites maçonniques majeurs encore pratiqués à notre époque.

L’auteur : Michaël Segall a publié aux éditions Dervy un UN PANORAMA DE L’ORDRE MACONNIQUE / FREEMASONRY en collaboration avec notre sœur Andrée Busine. Il était membre de la Grande Loge de France, ancien membre du Conseil Fédéral et ancien VM de la Loge de recherche Jean Scot Erigène n° 1000.